"But it may not prove to a bad move, and rather may make using more Axis access product easier, especially for novice installers."
Why would selling Mifare credentials make using Axis access product easier? It may make it easier to quote but there is not much benefit beyond that.
Mifare credentials have become commodity products and there's no money in selling those credentials.
IMO, it's not a very smart move on Axis' part.