Is This Ad For 'Sniper View' Zoom Misleading?

Here's the Ad:

My problems with it are:

  1. 12mm may be the longest focal length for motorized zoom, but it may also be the commonest.
  2. Zoom is not typically rated for continuous duty, used occasionaly to adjust FOV.
  3. Zooming without panning and tilting is usually a waste since only the center of the FOV can be enlarged.
  4. In the top shot, the license plate would not be what you would see, you would see the base or just carpet.
  5. Snipers don't have 10 seconds to zoom.

Opinions?

Login to read this IPVM discussion.
Why do I need to log in?
IPVM conducts unique testing and research funded by member's payments enabling us to offer the most independent, accurate and in-depth information.

******* ***'* **** ** ******* ** ****.

*** **** ** *****. ***** * ***** *'* *** **** a ******, *** ********* ***** **** ** ******* **** ** take ***** ***** ****.

****, **** ****** ***** ** ******* ** ****? ***** *** seconds...

**** ****, *** ** ** ****** ** **** *** ***** pretty **********.

**, *** **** ******* :)

** ***** ***** ***** * ******* ** ***** *.